top of page

Українські онлайн-медіа маніпулюють темою інвалідності та вдаються до некоректної лексики під час її висвітлення



Питання ставлення до осіб з інвалідністю залишається важливим не лише на рівні законодавства, а й у сфері медіа. На жаль, дослідження Інституту масової інформації (МІ) під назвою "Інвалідність та інклюзивність в українських текстах. Як завалити тест на толерантність" свідчить про низку проблем, пов'язаних із представленням цієї теми в українських онлайн-медіа.


Основні порушення:


  • Некоректна термінологія: Незважаючи на те, що з 2018 року чинним є термін "особа з інвалідністю", деякі медіа продовжують використовувати застарілу та образливу лексику на кшталт "інвалід". Подібні приклади було зафіксовано на сторінках УНІАН, "Високого Замку", "Радіо Трек", "Апострофа", "Економічних Новин", ТСН та "Чернівецького Проміння".


  • Маніпулятивне зображення: Окремі ЗМІ вдаються до стереотипізації та сенсаційності при висвітленні тем, пов'язаних з особами з інвалідністю. Таке висвітлення часто фокусується на обмеженнях та нездатності, ігноруючи потенціал, таланти та досягнення цих людей.


  • Відсутність інклюзивності: Медіа-контент зазвичай створюється без урахування потреб людей з інвалідністю. Наприклад, веб-сайти можуть бути недоступними для користувачів зі скринрідерами, а відеоматеріали часто не мають супроводжуючих титрів для людей з вадами слуху.


Некоректне висвітлення інвалідності в медіа призводить до таких негативних наслідків:


  • Дискримінація: Застаріла термінологія та стереотипні образи сприяють упередженню та дискримінації щодо осіб з інвалідністю.


  • Соціальна ізоляція: Створення негативного образу людей з інвалідністю посилює їх відчуття соціальної ізоляції та ускладнює їхню інтеграцію до суспільства.


  • Невідповідність міжнародним стандартам: Україна взяла на себе міжнародні зобов'язання щодо дотримання прав людей з інвалідністю та створення для них інклюзивного середовища. Некоректне висвітлення цієї теми в медіа суперечить цим зобов'язанням.


МІ пропонує журналістам такі поради:


  • Використовувати коректну термінологію: Завжди вживайте термін "особа з інвалідністю" та уникайте застарілих та образливих слів.


  • Фокусуйтеся на людях, а не обмеженнях: Пишіть про людей з інвалідністю як про повноцінних членів суспільства, розповідайте про їхні історії, таланти та досягнення.


  • Зробіть контент доступним: Створюйте веб-сайти та відеоматеріали, доступні для всіх користувачів, у тому числі для людей з інвалідністю.


  • Співпрацюйте з організаціями людей з інвалідністю: Консультуйтеся з представниками таких організацій під час підготовки матеріалів на теми, пов'язані з інвалідністю.

Comments


Top Stories

bottom of page